En respuesta a Barbara.

Hola! Me paso lo mismo pero lo solucione reiniciando el iPhone, una vez que lo vuelves a encender ya todo vuelve a la normalidad y en el menú compartir aparecerá WhatsApp.