Análisis del Kindle Voyage y opinión

Amazon anunció en septiembre del año pasado un nuevo lector de libros electrónicos que puso fin al reinado del Kindle Paperwhite como el dispositivo más avanzado de la compañía.

Este nuevo dispositivo, llamado Kindle Voyage, incorpora algunas novedades interesantes, entre las que se incluyen un marco sensible a la presión, una pantalla con resolución de 300ppp, un sensor de luz ambiental, un nuevo sistema de composición tipográfica más fiel al libro original, y un grosor todavía menor.

La llegada del Kindle Voyage a España se ha hecho esperar, ya que hasta hace unas pocas semanas no se comercializaba en nuestro país. Ahora ya es posible encontrarlo en la tienda de Amazon por 189,99€ (versión Wifi) y 249,99€ (versión Wifi+3G).

Por cortesía de Amazon, hemos tenido la oportunidad de probar el nuevo Kindle Voyage durante algunas semanas y a continuación os traemos nuestra opinión tras un detallado análisis.

Aspecto exterior y diseño

Ya hemos comentado en muchas ocasiones que los lectores de libros electrónicos de Amazon resultan muy cómodos de transportar y de sostener en la mano, y el Kindle Voyage no es la excepción.

El nuevo Kindle Voyage es, con diferencia, el lector más compacto, más fino y más ligero fabricado por Amazon hasta la fecha.

En comparación con el último Kindle Paperwhite, el Kindle Voyage es considerablemente menos grueso (2,5 milímetros) y cuenta con unos marcos superior e inferior de menor tamaño.

Solo el Tagus Lux (2015) se acerca a las dimensiones del Voyage, pero sigue siendo más voluminoso y pesado que el nuevo tablet de Amazon.

Nos hubiera gustado ver un incremento del tamaño de pantalla, que puede resultar un poco pequeña para algunos usuarios, pero parece que Amazon considera que el tamaño ideal para un lector es 6 pulgadas ya que todos sus dispositivos Kindle recientes tienen este tamaño de pantalla.

El nuevo Kindle Voyage posee el mismo diseño sobrio que el resto de modelos Kindle. El frontal cuenta está recubierto de cristal reforzado químicamente, y la parte de atrás es de magnesio.

Kindle Paperwhite 2015 (izqda.) y Kindle Voyage (dcha.)

El frontal del Kindle Voyage está ocupado únicamente por la pantalla rodeada del marco de plástico.

En este nuevo Kindle los marcos laterales incorporan unos sensores de presión que nos permiten pasar la página con solo ejercer una pequeña presión sobre los mismos.

Esto hace que sea más sencillo pasar las páginas cuando estamos usando el Kindle con una sola mano.

Es posible configurar el nivel de presión requerida para pasar la página, así como la intensidad de la vibración que se produce como respuesta al usuario.

El nivel de presión que hay que ejercer, aún estando en el nivel de mínima presión, es más elevada que la que hay que ejercer sobre la pantalla para conseguir el mismo efecto, por lo que es posible que muchos usuarios prefieran pulsar la pantalla.

Un aspecto que resulta un tanto desconcertante es que ambos marcos laterales se utilizan para avanzar de página, incluso el de la izquierda, que está pegado a la zona de la pantalla donde se pulsa para ir hacia atrás. Posiblemente esto se haya hecho así para los lectores zurdos, pero estaría bien que fuera configurable.

Otro pequeño inconveniente es que estos sensores no se llevan demasiado bien con las fundas. Posiblemente la mejor idea sea prescindir de una funda, ya que el Kindle Voyage no es tan delicado como un tablet convencional, por lo que es poco probable que se rompa.

La parte trasera del Kindle Paperwhite ha variado ligeramente y ahora presenta un aspecto similar al de los tablet Kindle Fire HDX.

Por suerte, sigue manteniendo un buen agarre, lo que favorece que no se deslice el lector en nuestras manos.

En la parte izquierda encontramos el botón de encendido que ha cambiado de ubicación ya que en otros lectores Kindle está en la parte inferior.

La verdad es que ya estábamos acostumbrados a esta posición y resulta extraño tener que buscar el botón en la parte de atrás para encenderlo.

En la parte de atrás también encontramos el logotipo de Amazon, que está grabado en la superficie de la cubierta trasera.

Los laterales del Kindle Voyage están desprovistos de botones y conectores, a excepción del lateral inferior donde encontramos el conector micro-USB, y la luz LED de carga.

El nuevo Kindle Voyage posee 4 GB de almacenamiento interno, capacidad suficiente para almacenar miles de libros. Además también cuenta con almacenamiento en la nube para almacenar todos los libros comprados en Amazon.No posee compartimento para tarjetas micro-SD aunque no creemos que esto vaya a ser un problema.

Pantalla

El nuevo Kindle Voyage mantiene el mismo tamaño de pantalla de 6″ que utilizan el resto de lectores de Amazon, con una escala de 16 niveles de grises y una resolución mejorada de 300 ppp.

El salto de 212 ppp del Kindle Paperwhite (2013) a los 300 ppp que ofrecen tanto el Kindle Voyage como el Kindle Paperwhite (2015) es una mejora interesante ya que la pantalla se ve considerablemente más nítida.

No solamente las letras de las páginas se ven mejor definidas, sino que las miniaturas de los libros que podemos ver en la portada se ven mucho más nítidas, como se puede apreciar en esta imagen.

Amazon también ha hecho cambios en el funcionamiento de la luz integrada de la pantalla. Ahora el Kindle Voyage cuenta con un sensor de luz ambiente que es capaz de ajustar la iluminación de la pantalla a la luz ambiental.

Además el ajuste de la luz integrada no se realiza de golpe sino que se produce gradualmente imitando el período de adaptación a la luz de nuestra pupila. Por ejemplo, al leer en la oscuridad, la luz frontal auto-regulable reduce lentamente el brillo de la pantalla para adaptarse al modo en que el ojo responde a la oscuridad.

En comparación con los últimos Kindle Paperwhite, tanto el de 2013 como el de 2015, la luz de la pantalla es más blanca, más intensa y más uniforme, lo que ayuda a que se lea mejor en entornos muy iluminados como exteriores.

Además mientras que en el Kindle Paperwhite original se apreciaban algunas irregularidades en la iluminación, especialmente en la parte inferior de la pantalla, en el nuevo Kindle Voyage las zonas oscuras han desaparecido prácticamente por completo.

En las pruebas que hemos realizado la velocidad de cambio de página no parece haber variado respecto a otros modelos de Kindle. Donde sí que notamos cierta mejora es en las letras: en modelos anteriores, como el Kindle Paperwhite (2013), las letras a veces no estaban dibujadas completas mientras que en el Kindle Voyage (y en el Kindle Paperwhite de 2015) no detectamos este problema.

La sensibilidad de la pantalla es excelente, y el Kindle Voyage responde rápidamente a las pulsaciones.

Funcionalidades

El interfaz de usuario del nuevo Kindle Voyage es idéntico al del resto de lectores de Amazon.

Seguimos encontrándonos ante un interfaz sencillo y muy intuitivo, donde predomina el texto a excepción de las carátulas de los libros.

Tocando en la parte superior de la pantalla accedemos al menú, desde el cual podemos ir a la página principal, ir atrás, ajustar la iluminación de la pantalla, comprar un nuevo libro, realizar una búsqueda o acceder a más opciones.

Al igual que ocurría en modelos anteriores, es posible marcar una página de forma muy sencilla, con tan solo dos pulsaciones, así como ver todos los marcadores que tenemos guardados en el libro. Pulsando sobre un marcador vemos una miniatura de la página, de forma que podemos saber rápidamente si es donde queremos ir.

Esto viene a paliar uno de los inconvenientes de los libros electrónicos: la dificultad para moverse rápidamente a lo largo de las páginas, especialmente en libros que tienen secciones de referencia, por ejemplo mapas.

Al pulsar sobre una palabra, la funcionalidad X-Ray muestra una ventana con información como la biografía, dónde ha aparecido ese personaje en el libro anteriormente, etc. También permite buscar una palabra en el diccionario que incorpora y en la Wikipedia.

Las palabras que buscas quedan almacenadas en la sección «Repasar vocabulario», en caso de que quieras repasar las palabras que desconocías y aumentar tu vocabulario. También proporciona unas «tarjetas memo» en las que puedes ver la palabra en el fragmento donde la leíste, acceder a la definición y marcar la palabra como aprendida.

Al igual que en los modelos anteriores, podemos adquirir libros directamente desde el Kindle Voyage, que se descargan a nuestro lector y que permanecen sincronizados con otros dispositivos que tengamos para que siempre reanudemos la lectura desde donde nos quedamos leyendo independientemente del dispositivo que estemos utilizando en cada momento.

En cuanto compatibilidad de formatos, el nuevo Kindle Voyage sigue pudiendo leer PDFs y documentos Word, pero carece de soporte nativo del formato EPUB, por lo que no puedes leer ningún libro que no haya sido comprado en Amazon (salvo que lo conviertas previamente con alguna herramienta).

Amazon sigue manteniendo su navegador experimental en el nuevo Kindle Voyage, que en alguna ocasión nos puede sacar de un apuro.

Por último la duración de la batería es excepcional y pueden pasar semanas hasta que nos veamos obligados a recagar la batería. Ahora bien, por alguna razón que desconocemos mientras está cargando la batería no es posible utilizar el lector.

Precio

El Kindle Voyage WiFi está a la venta por [amazon asin=B00IOY524S&template=precio&chan=default], un precio algo superior al Kindle Paperwhite (2015), que está a la venta por [amazon asin=B00QJDO0QC&template=precio&chan=default].

Aquellos que requieran conectividad 3G para descargar libros desde cualquier lugar sin depender de una conexión WiFi, pueden adquirir el Kindle Voyage WiFi+3G por [amazon asin=B00GMUQCE0&template=precio&chan=default]. Este lector tiene la ventaja de que los costes de comunicaciones 3G son gratis, y se puede utilizar en cualquier país.

¿Merece la pena el Kindle Voyage frente al Kindle Paperwhite (2015)? La diferencia de precio es sustancial, 60 euros, y ambos cuentan con una pantalla de alta resolución (300 ppp) retroiluminada.

Sin embargo, el Kindle Voyage posee algunas funcionalidades únicas como la luz auto-regulable y el marco táctil para pasar de página, además de menor tamaño, grosor y peso.

Si lees mucho, posiblemente te merezca la pena realizar un desembolso algo mayor para hacerte con el Voyage, mientras que si solo lees ocasionalmente, el Kindle Paperwhite (2015) es más que suficiente.

Conclusiones

Cuando parecía que el Kindle Paperwhite era lector «estrella» de Amazon, la compañía nos sorprende con un dispositivo que no es una nueva versión del Paperwhite sino un lector completamente nuevo.

El Kindle Paperwhite ya era un lector excelente, pero el Kindle Voyage lo es todavía más. La luz integrada es más blanca que nunca, y además ahora es auto-regulable para que no tengamos que ajustarla manualmente a las condiciones de iluminación de la sala.

La resolución de la pantalla también se ha visto incrementada, al igual que en el Kindle Paperwhite (2015), y los textos e imágenes son ahora más nítidas que nunca. Cada vez hay menos diferencia entre leer en un Kindle o en un libro de papel.

Por si esto no fuera suficiente, Amazon también ha innovado creando un marco táctil que permite pasar de página más cómodamente cuando sostenemos el lector con una sola mano. ¿Qué mas se puede pedir?

Echamos pocas cosas de menos en este lector, pero puestos a identificar áreas de mejora nos gustaría que el lector tuviera capacidades multi-usuario, de forma que varias personas pudieran compartir el lector y mantuviese, para cada usuario, la última página leída de cada libro, las notas tomadas, etc.

Otra funcionalidad que nos gustaría ver es la resistencia al agua, algo que nos sorprende que todavía Amazon no haya solucionado. No es extraño utilizar el lector en la piscina, cerca del mar o incluso en la bañera, así que esta mejora sería muy bienvenida por los usuarios.

El Kindle Voyage es el mejor lector de libros electrónicos que puedes encontrar a día de hoy y, si el precio no es un problema, te animamos a que te hagas con uno porque estamos seguros de que no te arrepentirás.

Lo mejor:

Pantalla de 6″ de gran resolución (300 ppp) con excelente contraste

Iluminación uniforme de la pantalla y auto-regulable para ajustarse a las condiciones de iluminación del ambiente

Interfaz de usuario sencillo, rápido e intuitivo, acompañado de un amplio conjunto de funcionalidades software realmente útiles

Función de pasar página integrada en los propios marcos del dispositivo

Dimensiones y peso muy acertados para su transporte y uso cotidiano

Facilidad de compra y descarga de libros electrónicos

Lo peor:

Precio elevado

Imposibilidad de utilizar el lector cuando está cargando la batería

No es resistente al agua

Nota: El Kindle Voyage ha sido cedido amablemente por Amazon para la realización de este análisis

[amazon asin=B00IOY524S&template=iframe image&chan=default]   [amazon asin=B00GMUQCE0&template=iframe image&chan=default]