Análisis del Samsung Galaxy S5 mini y opinión

Samsung acostumbra a lanzar una versión «mini» con cada nuevo teléfono estrella que la compañía anuncia anualmente. Además de tener un tamaño más compacto, las versiones «mini» de Samsung poseen unas prestaciones hardware inferiores y, por tanto, un precio sensiblemente menor.

Este año nos encontramos con el Samsung Galaxy S5 mini, que conserva algunas de las características más interesantes de su hermano mayor – como el lector de huella dactilar, el sensor de ritmo cardíaco, y la resistencia frente al agua/polvo – pero que posee una combinación de procesador/memoria más modesta, una cámara de fotos más sencilla, y carece de algunas funcionalidades software.

El Samsung Galaxy S5 mini puede ser una buena alternativa para aquellos usuarios que no necesitan las prestaciones de un teléfono de gama alta ni un gran tamaño de pantalla, pero que quieren un dispositivo de calidad.

Bajo esos criterios, existen muchas otras opciones muy interesantes, como el nuevo Moto G, el HTC One mini 2, el LG G3 s, o incluso el Sony Xperia Z3 Compact (aunque este último se enmarca más bien en la gama alta), por lo que la competencia es enorme.

Por cortesía de Samsung, hemos tenido la oportunidad de utilizar el Galaxy S5 mini durante varias semanas, por lo que a continuación os contamos nuestras impresiones al respecto.

Diseño y construcción

Hasta hace poco, Samsung se había caracterizado por el uso continuado de plástico en sus teléfonos, incluso para sus modelos de gama alta como el Galaxy S5.

Esta tendencia se vio alterada con la llegada del Galaxy Alpha en agosto, que cuenta con un borde metálico, así como por los posteriores Galaxy A3 y A5, que han sido anunciados hace unos pocos días y también hacen uso de metal.

Sin embargo, el Samsung Galaxy S5 mini es anterior al Galaxy Alpha y sigue las mismas líneas de diseño que su hermano mayor, el Galaxy S5. Ambos teléfonos son idénticos en cuanto a diseño y construcción.

La única diferencia importante entre el Galaxy S5 y el Galaxy S5 mini es el tamaño, algo que para muchos usuarios es un aspecto importante.

La llegada del Galaxy A3 deja «en mal lugar» al Galaxy S5 mini en cuanto a diseño, ya que aunque tiene el mismo tamaño de pantalla, es considerablemente más fino (6,9 vs. 9,1 mm) y está construido en metal, lo que le otorga aspecto más sofisticado. Por contra, sus especificaciones técnicas son más modestas.

El Galaxy Alpha también posee una pantalla de tamaño muy similar, pero sus especificaciones técnicas son más potentes que las del Galaxy S5 mini, así como también su precio.

Volviendo al Galaxy S5 mini, el borde lateral es plástico con apariencia metálica. La parte de atrás posee un aspecto menos plasticoso que el Galaxy S4 mini del año pasado, ya que posee una textura con pequeños puntos que refleja la luz, lo que le otorga un aspecto metálico. Está disponible en colores negro, blanco, azul y dorado.

En cuanto a dimensiones y peso, el Galaxy S5 mini es un terminal más grueso que otros teléfonos con un tamaño de pantalla similar.

Aunque no resulta tan voluminoso como el nuevo Moto G, nos hubiera gustado que el Galaxy S5 mini fuera algo más fino, como el Xperia Z3 Compact o, mejor aún, como el Galaxy A3.

Su hermano mayor, el Samsung Galaxy S5, tampoco es el teléfono más atractivo del mercado, pero al menos sus dimensiones y peso sí que están por debajo de la mayoría de los teléfonos con un tamaño de pantalla similar. El Galaxy S5 mini carece de ambas virtudes, por lo que no es un teléfono del que te enamores al primer vistazo.

La parte de delante del Samsung Galaxy S5 mini está ocupada principalmente por la pantalla, cuyos marcos laterales tienen una anchura adecuada.

Encima de la pantalla encontramos el logotipo de Samsung, el altavoz para el oído, la cámara frontal, el LED de notificaciones y los sensores habituales de proximidad, luz, y gestos.

En la parte inferior se encuentra el botón físico de Inicio y a los lados los botones capacitivos de Aplicaciones Recientes y Atrás, que se iluminan en determinadas ocasiones.

A pesar de que muchos fabricantes están optando por botones virtuales en la propia pantalla, Samsung sigue apostando por botones físicos o capacitivos.

Samsung incorporó un lector de huella digital en el botón de Inicio del Galaxy S5, y esta funcionalidad también está presente en el Galaxy S5 mini. Más adelante hablaremos sobre esta funcionalidad en más detalle.

En la parte de atrás encontramos la cubierta trasera de plástico, que como es habitual en los teléfonos Galaxy se puede retirar para tener acceso a la batería.

En el interior del teléfono encontramos las ranuras habituales de micro-SIM y micro-SD.

En la zona superior de la cubierta trasera encontramos la cámara principal, que sobresale ligeramente de la superficie, lo que nos preocupa ya que es posible que el cristal que protege la cámara acabe rayándose si se apoya de ese lado con frecuencia.

Debajo de la cámara encontramos el flash y, junto a él, el sensor de ritmo cardíaco que ya vimos en el Galaxy S5, y que también está presente en este teléfono.

En el centro del teléfono se encuentra el logotipo de Samsung en relieve, y en la parte inferior encontramos el altavoz, de pequeño tamaño. La posición del altavoz no es la mejor ya que al estar el teléfono apoyado boca abajo se amortigua el sonido.

En el lateral derecho encontramos el botón de encendido, que resulta muy cómodo de alcanzar con el pulgar al sostener el teléfono en la mano. Otros teléfonos optan por situarlo en la parte superior, que con este tamaño de pantalla también sería una posición adecuada.

En el lateral izquierdo encontramos el botón de volumen, de una sola pieza, que resulta fácil de manejar.

En la parte superior encontramos el emisor de infrarrojos, para controlar un televisor u otro dispositivo, así como el conector de auriculares.

En la parte inferior encontramos el conector micro-USB. Mientras que el Galaxy S5 cuenta con un conector micro-USB 3.0, el Galaxy S5 mini opta por el conector habitual.

El Samsung Galaxy S5 mini es resistente al agua y polvo ya que posee la certificación IP67. El segundo dígito ’7′ implica que el Galaxy S5 mini soporta sin filtración alguna la inmersión completa a 1 metro durante 30 minutos.

Se trata de un nivel de sellado algo inferior al del Sony Xperia Z3 Compact, que posee certificación IP68. De hecho Samsung afirma que el teléfono está protegido frente a sudor, agua, líquidos, arena y polvo, pero no hace publicidad de que sea sumergible.

Durante nuestro análisis, hemos probado a introducirlo en agua y el teléfono lo ha resistido perfectamente. De hecho, podríamos pensar en utilizar el Galaxy S5 como una cámara acuática y hacer fotos debajo del agua.

Un aspecto que nos ha gustado el Galaxy S5 mini es que no oculta ningún conector bajo una tapa, ni siquiera el del conector micro-USB, a diferencia de otros teléfonos como el Galaxy S5 o cualquiera de la serie Sony Xperia.

Pantalla

El Samsung Galaxy S5 mini ha incrementado ligeramente su tamaño de pantalla respecto al Galaxy S4 mini del año pasado, pasando de 4,3″ a 4,5″.

De igual forma, el Galaxy S5 mini ha incrementado su resolución desde 540 x 960 hasta 720 x 1280 píxeles.

La pantalla ahora está recubierta por Gorilla Glass 3, la nueva generación del sistema más famoso de protección de pantallas frente a arañazos.

La matriz de sub-píxeles de la pantalla es de tipo PenTile, lo que significa que en lugar de encontrar la habitual disposición RGB típica de la pantalla LCD, encontramos una disposición de los subpíxeles en forma de diamante, típica de las pantallas OLEDs.

Debido a la ordenación de los subpíxeles, a igualdad de resolución, las pantallas LCD son más nítidas que las pantallas OLEDs (o Super AMOLED, como es el caso del Galaxy S5 mini) con matriz PenTile.

A continuación podemos ver una ampliación de la pantalla del Samsung Galaxy S5 mini (izquierda), con pantalla Super AMOLED, y de la pantalla del Sony Xperia Z3 Compact (derecha), con pantalla LCD.

Por suerte, el Galaxy S5 mini posee una densidad de píxeles elevada, 326 ppp, que hace que los píxeles individuales sean totalmente indistinguibles a simple vista a pesar de la matriz PenTile.

El panel Super AMOLED del Samsung Galaxy S5 mini se ve muy realmente bien. Como hemos comentado, la pantalla posee una gran nitidez, y la reproducción de los colores es también buena, aunque notamos un cierto tinte rojizo.

Los ángulos de visión son muy amplios y la pantalla puede contemplarse perfectamente desde ángulos muy extremos. El brillo de la pantalla también es elevado y puede utilizarse sin problemas a plena luz del día.

Una característica de las pantallas Super AMOLED es que poseen una buena visibilidad en exteriores gracias a que carece de la capa de cristal entre la capa superior y el propio panel de la pantalla. Esto ofrece una baja reflectividad y, por tanto, un contraste de visibilidad en exteriores muy bueno.

Como no podía ser de otra forma al tratarse de una pantalla AMOLED, los negros son realmente negros en el Galaxy S5 mini. Aunque a simple vista es difícil notar la diferencia respecto a una pantalla LCD como la del Xperia Z3 Compact, en una habitación a oscuras la diferencia salta a la vista.

El Galaxy S5 posee un modo de pantalla llamado Optimizar Pantalla, que está activado por defecto y optimiza automáticamente la nitidez, saturación y definición de la pantalla para ciertas aplicaciones como Galería, Cámara, Internet, Vídeo, etc.

Por último, la pantalla también admite activar un modo de sensibilidad táctil aumentada que permite utilizar el dispositivo con guantes, algo que puede ser útil en invierno.

Hardware y rendimiento

El Samsung Galaxy S5 mini posee un procesador Samsung Exynos 3470 con cuatro núcleos Cortex-A7 a 1,4 GHz y una GPU Mali 400.

No es un procesador extremadamente potente en comparación con los teléfonos de gama alta, pero sí que es lo suficientemente rápido para un uso normal del teléfono. Su rendimiento se acerca más al del nuevo Moto G, con su procesador Snapdragon 400, que al Snapdragon 801 del Galaxy S5.

El Galaxy S5 mini posee 1,5 GB de memoria RAM, una cantidad inusual pero que debería ser suficiente para no tener problemas a la hora de conmutar entre aplicaciones.

Durante las pruebas que hemos realizado el teléfono ha respondido con rapidez y en ningún momento hemos notado que haya sacado aplicaciones de ejecución por falta de memoria.

A continuación vamos a comprobar los resultados que obtiene el Galaxy S5 mini en los principales benchmarks.

En el benchmark Quadrant, el Samsung Galaxy S5 mini obtiene una puntuación de 8.496 puntos, una marca elevada en comparación con otros teléfonos del año pasado, como el Samsung Galaxy S4 mini, pero similar a teléfonos recientes como el nuevo Moto G o el LG G3 s.

[show-rjqc id=»45″]

En el benchmark AnTuTu v5.2 ha dado un resultado de 20.291 puntos, un valor algo superior a otros teléfonos actuales de gama media.

[show-rjqc id=»68″]

En el benchmark Geekbench ha conseguido 366/1.137 en las pruebas mono/multi-núcleo, unos resultados muy similares a otros teléfonos.

[show-rjqc id=»48″]

El test de Javacript SunSpider 1.0 ha dado 1100 ms, un resultado correcto sin ser espectacular.

[show-rjqc id=»49″]

El test 3DMark centrado en las capacidades gráficas del teléfono no ha producido unos resultados demasiado espectaculares, sino que sus puntuaciones de 3.733 en Ice Storm, 2.811 en Ice Storm Extreme, y 3.523 en Ice Storm Unlimited se encuentran por debajo de otros teléfonos de gama media que hemos probado.

[show-rjqc id=»50″]

Estos resultados muestran que el Samsung Galaxy S5 mini ofrece un rendimiento similar a otros teléfonos de gama media. Las puntuaciones obtenidas en los benchmarks quedan lejos de los que obtiene su hermano mayor, el Galaxy S5, y está a la par o por debajo (especialmente en el área grafica) de otros teléfonos de gama media que hemos probado.

Por suerte, los teléfonos de hoy en día tienen potencia más que de sobra para un uso normal, y el Galaxy S5 mini no tiene ningún problema para ejecutar con soltura la mayor parte de las aplicaciones y juegos.

Durante nuestras pruebas, hemos navegado por páginas web complejas y nos hemos movido por mapas con Google Maps, y el teléfono ha estado a la altura en todo momento.

En los juegos que hemos probado, como Asphalt 8, el rendimiento del teléfono no ha sido tan bueno, ya que la acción no transcurre todo lo fluida que nos gustaría. No es que no se pueda jugar, pero la tasa de imágenes por segundo es claramente mejorable.

Dead Trigger 2 también es un juego especialmente indicado para probar las capacidades 3D ya que incluye elementos gráficos avanzados como sombras en tiempo real, reflejos en el agua y efectos de luz. El Galaxy S5 mini es capaz de mover el juego con bastante soltura, aunque es un juego de acción menos rápida que en Asphalt 8.

El Samsung Galaxy S5 posee 16 GB de almacenamiento interno, si bien es posible añadir una tarjeta micro-SD de hasta 64 GB de capacidad.

Dado que no todas las aplicaciones y juegos aprovechan las tarjetas micro-SD y que existen limitaciones en el uso de este almacenamiento por parte de algunas aplicaciones, los 16GB podrían quedarse algo escasos.

En el aspecto de conectividad, el Samsung Galaxy S5 mini va bien servido ya soporta Wi-Fi 802.11 a/b/g/n a 2,4 y 5 GHz, Bluetooth 4.0, 4G/LTE Cat.4 hasta 150 Mbps, NFC y GPS-A. No tiene soporte de MHL, por lo que no podemos conectarlo a un televisor mediante un cable conectado al puerto micro-USB (aunque sí de forma inalámbrica mediante el protocolo Miracast), y tampoco soporta conectividad Wi-Fi 802.11ac.

Lamentablemente, al igual que ocurre con el Galaxy S5, no posee radio FM, lo cual algunos usuarios lo encontrarán como una limitación importante.

En las pruebas que hemos realizado la velocidad de red tanto por Wi-Fi como por 4G fueron satisfactorias.

El Samsung Galaxy S5 mini alcanzó los 27 Mbps de bajada y 8 Mbps de subida en Wi-Fi con una conexión de fibra óptica 100/10. En la prueba de 4G, se alcanzaron los 11 Mbps de bajada y 6 Mbps de subida con una conexión de Movistar.

La batería del Samsung Galaxy S5 mini es reemplazable y posee una capacidad de 2.100 mAh, lo que supone un incremento de 200 mAh respecto al Galaxy S4 mini.

Se trata de una capacidad adecuada, a la par de algunos teléfonos con tamaño de pantalla similar como el HTC One mini 2, pero considerablemente por debajo de otros como el Sony Xperia Z3 Compact.

[show-rjqc id=»51″]

Al igual que en el Galaxy S5, este teléfono incorpora dos modos de ahorro energía: el modo normal y el modo ultra ahorro de energía.

El modo normal de ahorro permite limitar datos en segundo plano, restringir el rendimiento de CPU, reducir la velocidad de los fotogramas de la pantalla, apagar la luz del teclado táctil, desactivar GPS, apagar la pantalla al cabo de 3 segundos en lugar de 10 segundos, y activar el modo escala de grises a la pantalla de inicio.

El modo ultra ahorro es una de las novedades importantes que incorporó Samsung en el Galaxy S5, ya que incrementa significativamente la autonomía del teléfono en caso de necesidad.

Este modo ahorra batería aplicando un tema de escala de grises, simplificando al máximo la pantalla de inicio, limitando el número de aplicaciones utilizables a las esenciales y aquellas seleccionadas por el usuario, desactivando los datos móviles al apagar la pantalla y desactivando las funciones de conectividad Wi-Fi y Bluetooth.

Con una carga completa al 100%, el teléfono puede aguantar casi 13 días en el modo de ultrahorro.

Lógicamente no se trata de un modo que uno quiera tener activo por defecto, pero resulta muy útil cuando estamos en los últimos minutos de autonomía y queremos mantener el teléfono activo durante unas horas.

Lamentablemente el teléfono queda incomunicado por 3G/4G y WiFi al apagar la pantalla, por lo que no recibimos ninguna notificación de correo electrónico, mensaje de WhatsApp o de cualquier otro tipo cuando el teléfono está en reposo hasta el momento de encender la pantalla, cuando se activa 3G/4G.

En el día a día, sin ningún modo de ahorro activado, el teléfono aguanta sin problemas un día de uso, pero si hacemos un uso muy intensivo necesitaremos recargarlo antes de llegar a la noche.

En nuestra prueba habitual consistente en dejar reproducir un vídeo en HD indefinidamente con el brillo a nivel máximo, el Samsung Galaxy S5 mini ha aguantado 10 horas y 53 minutos, una cantidad muy elevada por encima de otros teléfonos que hemos probado.

[show-rjqc id=»52″]

Dado que esta prueba requiere que la pantalla esté continuamente encendida, los teléfonos con pantalla AMOLED, que consumen baja energía, obtienen siempre resultados muy buenos que no son siempre representativos de un uso normal.

Interfaz y funcionalidades

El Galaxy S5 mini corre Android 4.4.4 KitKat, la última versión del sistema operativo a la espera de que llegue oficialmente Android 5.0 Lollipop. Por encima del sistema operativo, Samsung ha incorporado su propia capa de personalización UX, que se ha visto mejorada respecto al Galaxy S4 mini.

La pantalla de ajustes presenta un aspecto bastante diferente respecto a la del Galaxy S4 mini, ya que Samsung muestra ahora una colorida matriz de iconos circulares que permiten acceder a cada ajuste.

Por defecto se muestran en una sola pantalla todos los ajustes organizados por secciones, pero también es posible activar una vista de pestañas. Samsung también permite crear una lista de ajustes rápidos que se muestran en la parte superior.

Otro aspecto que ha cambiado es la barra de notificaciones.

En la parte superior podemos ver una hilera de iconos circulares que nos dan acceso rápido a ajustes, y que se puede expandir para mostrar más ajustes.

La barra de notificaciones también permite ajustar el brillo de la pantalla, así como acceder a S Finder y Conexión Rápida.

S Finder es un buscador integral del teléfono, que nos permite localizar por nombre aplicaciones, ajustes del teléfono, ficheros, notas, conversaciones, imágenes, música y vídeos.

Conexión Rápida permite conectar al teléfono a dispositivos cercanos como televisores, teléfonos, tablets a través de la red WiFi

La pantalla de bloqueo también ha cambiado ligeramente.

Además de ver la hora, la fecha y la información del propietario en la parte de arriba, ahora también podemos ver la información meteorológica y el número de pasos que hemos recorrido según el podómetro integrado.

Desde la pantalla de bloqueo podemos acceder rápidamente a la aplicación de cámara de fotos gracias a un acceso directo en la parte inferior derecha de la pantalla.

La implementación de este acceso directo a la cámara no es demasiado buena y en ocasiones pensamos que lo hemos activado cuando en realidad no hemos arrastrado el icono lo suficiente.

La pantalla principal no ha sufrido demasiados cambios estéticos respecto al Galaxy S4 mini. Por defecto encontramos tres pantallas de iconos y widgets pero podemos añadir más fácilmente.

Una de las novedades que llegadon con el Galaxy S5 y que también está presente en el Galaxy S5 mini es My Magazine.

My Magazine es una nueva pantalla que aparece al arrastrar a la derecha la primera de las pantallas, siempre que la tengamos activada.

Con My Magazine, Samsung ha integrado Flipboard en el propio sistema operativo y muestra sus contenidos de Flipboard organizados por temas seleccionables por el usuario.

Entre los temas a elegir se encuentran artes y cultura, trabajo, nuevo y destacado, noticias, fotos y diseño, deportes, estilo, tecnología y ciencia, libros, selección de hoy, contenido inglés, comida y restaurant, vivir, músia y viajes y actualizaciones de redes sociales como 500 píxeles, Flickr, Google+, LinkedIn, RenRen, SINA Weibo, Tumblr, Twitter y YouTube.

Los temas no son muy específicos, por lo que si seleccionas deportes recibirás noticias de todo tipo de deportes, incluso de aquellos que no sigues. Por suerte al pulsar sobre alguno de estos contenidos accedes a la propia aplicación Flipboard, cuyas opciones de personalización son muy superiores.

A diferencia del Galaxy S5, en el Galaxy S5 mini no encontramos la función Multi Window para dividir la pantalla en dos partes y utilizar dos aplicaciones a la vez.

El tamaño de la pantalla, unido a su baja resolución y la menor potencia del procesador, son probablemente las razones que han llevado a Samsung a prescindir de esta funcionalidad.

Una novedad del interfaz que sí que incorpora el Galaxy S5 mini es la caja de herramientas, que consiste en un círculo flotante semi-transparente que se puede arrastrar a cualquier lugar de la pantalla.

Al pulsar sobre él se despliegan varios iconos de acceso a aplicaciones, que pueden personalizarse fácilmente para poder acceder rápidamente a nuestras aplicaciones favoritas.

Samsung también ha incorporado la función Screen Mirroring, que permite reproducir en un televisor contenidos de audio y vídeo de nuestro teléfono de forma inalámbrica.

Para utilizar Screen Mirroring es necesario que el televisor sea compatible con Miracast, el estándar de la industria que hay por detrás por esta tecnología.

La mayor parte de los televisores Smart TV de los últimos dos o tres años soportan esta tecnología. En nuestro caso lo hemos probado con un televisor Samsung y, como era de esperar, ambos dispositivos se han entendido de maravilla.

Una preocupación de algunos usuarios es que otras personas puedan curiosear en su teléfono cuando lo prestan para hacer una llamada, consultar una web o cualquier otro uso.

Pensando en ellos, Samsung ha incorporado un modo Privado que permite que ciertas aplicaciones – galería, vídeo, música, grabadora y mis archivos – solo estén disponibles cuando accedemos a este modo.

Mientras el modo Privado está activado, podemos seleccionar los elementos que queremos ocultar, y al desactivar el modo Privado estos elementos se ocultarán.

Para poder acceder al modo privado debemos introducir una contraseña u otra forma de autenticación, como la huella dactilar.

Lamentablemente no es posible mover aplicaciones al modo privado, por lo que no podemos ocultar aplicaciones de mensajería o correo electrónico.

Una funcionalidad que ya vimos en el Galaxy S4 mini es la posibilidad de enviar mensajes de auxilio. Para ello es necesario designar previamente uno o varios contactos como principales, a los cuales se les enviará un mensaje de alerta si nos encontramos en una situación de emergencia y pulsamos la tecla de encendido tres veces rápidamente.

El Galaxy S5 mini no dispone de la funcionalidad Download Booster que vimos en el Galaxy S5, y que permite descargar ficheros simultáneamente por WiFi y 4G.

Sin embargo, sí que cuenta con otra funcionalidad llamada Cambio de Smart network que cambia automáticamente entre redes móviles y WiFi para mantener una conexión de Internet estable.

Esta función resulta útil para evitar que nuestro teléfono se quede sin conexión a Internet al conectarse a una red WiFi con muy baja velocidad – bien sea porque estamos muy lejos del punto de acceso o porque es una red pública gratuita que no funciona adecuadamente.

La función Modo de bloqueo, que se puede ver en la imagen adjunta, permite desactivar avisos – llamadas entrantes, notificaciones o alarma – a determinadas horas, pudiendo establecer algunos contactos como permitidos para que sus notificaciones sí que lleguen.

Lamentablemente no permite escoger diferentes horarios según el día de la semana, algo que nos parece básico y fácil de implementar.

El Samsung Galaxy S5 mini también incorpora funcionalidades de control mediante movimientos y gestos:

Direct call, que llama al contacto cuyos detalles están en pantalla simplemente con acercar el dispositivo al oído

Smart alert, que hace vibrar al dispositivo cuando lo coja para avisar de llamadas perdidas y mensajes

Silencio/pausa, que permite silenciar o pausar el teléfono cubriendo la pantalla con la mano o dando la vuelta al dispositivo.

Desplazar palma para capturar, que permite realizar una captura de pantalla deslizando el lateral de la mano de un lado a otro de la pantalla.

Air View, que previsualiza información deslizando un dedo por encima de la pantalla en aplicaciones como calendario, galería, vídeo o teléfono.

Una de las funcionalidades nuevas más interesantes que introdujo el Samsung Galaxy S5 fue el lector de huella dactilar, que permite desbloquear el teléfono y realizar pagos de Paypal deslizando el dedo sobre el escáner dactilar que incorpora el botón de Inicio.

El Samsung Galaxy S5 mini también incorpora esta funcionalidad, que permite registrar hasta tres huellas dactilares, una cantidad que resulta algo escasa ya que resulta bastante habitual desbloquear el teléfono con los dedos pulgares o índices indistintamente. Además, si queremos dar acceso a otros miembros de la familia, estamos bastante limitados.

El lector de huella funciona razonablemente bien, siendo capaz de reconocer la huella casi siempre aunque la deslicemos rápido o en ángulo. En ocasiones falla y tenemos que pasar el dedo una o más veces hasta que reconoce nuestra huella.

En nuestra experiencia, el lector de huella dactilar del iPhone es superior en cuanto a tasa de acierto. Posiblemente se deba a que el lector del iPhone no requiere deslizar el dedo sino que basta con apoyarlo encima, por lo que es menos propenso a problemas relacionados con la velocidad y ángulo de deslizamiento.

Aplicaciones incluidas

Además de la aplicación My Magazine, de la que hemos hablado en el apartado de Interfaz, Samsung ha incorpora otras aplicaciones propias y de terceros al Galaxy S5 mini.

Samsung ha mejorado la aplicación S Health dedicada al cuidado de nuestra salud, que ya va por la versión 3.0.

La aplicación hace uso del podómetro que incorpora el Galaxy S5 mini para medir nuestros pasos y, como novedad, también utiliza el sensor de ritmo cardíaco para registrar nuestra frecuencia cardíaca.

Al igual que el Galaxy S5, el Galaxy S5 mini incorpora un sensor del ritmo cardíaco junto al flash trasero.

Funciona colocando el dedo sobre él, iluminándolo con una luz y midiendo durante unos segundos los cambios causados por la circulación de la sangre al circular.

Lamentablemente solo es posible medir el ritmo cardíaco en reposo, pero no durante un ejercicio dada la dificultad de apoyar el dedo y mantenerlo quieto durante varios segundos, lo que hace perder utilidad a esta funcionalidad.

Samsung ha incluido una vez más S Voice, su asistente personal tipo «Siri» que responde a órdenes de voz como «llamar Juan móvil», «grabar voz», «poner la alarma a las siete de la mañana», «encender Wi-Fi» o «navegar a Alcobendas, Madrid.»

Personalmente no encuentro mucha utilidad al uso de asistentes de voz, independientemente de que se trate de S Voice, Siri, Cortana o cualquier otro.

Otra de las aplicaciones que encontramos es Smart Remote, que muestra la parrilla de programación de televisión, ofrece recomendaciones sobre programas de televisión y permite manejar remotamente un televisor gracias al emisor de infrarrojos que incorpora.

Para que el sistema sea efectivo es necesario responder inicialmente a diversas preguntas sobre la ubicación del usuario y sus preferencias televisivas, así como configurar la televisión.

El resto de aplicaciones que encontramos habitualmente en los teléfonos la marca ahora no están instaladas pero sí se encuentran disponibles para descargar en la tienda Samsung Apps dentro del apartado GALAXY Essentials, en caso de que alguien las eche de menos.

Entre las aplicaciones de la sección GALAXY Essentials, encontramos las siguientes:

Polaris Office Viewer 5 y Polaris Office 5, para visualizar y editar ficheros ofimáticos

SideSync 3.0, para utilizar el teléfono desde el tablet

Samsung WatchON, para manejar el televisor con el teléfono como si fuera un mando a distancia

Samsung Smart Switch Mobile, para transferir contenidos al nuevo teléfono

S Console, para acceder a juegos compatibles con el mando controlador de Samsung

S Translator, para traducir textos entre diversos idiomas

Optical Reader, para convertir a caracteres el texto de una fotografía

Por otro lado, Samsung sigue potenciando su tienda Samsung Apps de aplicaciones, aunque como ya hemos comentado en otros análisis no vemos que aporte nada de especial frente a Google Play.

Multimedia

En el aspecto sonoro el Samsung Galaxy S5 mini sigue sin destacar especialmente, sobre todo si lo comparamos con otros teléfonos como el HTC One Mini 2 o el Sony Xperia Z3 Compact, ambos con altavoces frontales estéreo.

El Galaxy S5 mini solo posee un altavoz en la parte de atrás, por lo que cuando está apoyado de ese lado el sonido se amortigua y distorsiona.

El Samsung Galaxy S5 mini incorpora un reproductor de música muy completo, que permite visualizar las canciones por título, álbum, artista, carpeta, dispositivo (puede acceder a ficheros remotos) e incluso por estilo gracias a algo que llaman Music Square.

Music Square, para quienes no lo conozcan de otros dispositivos, clasifica las canciones en un cuadrante basándose en cuatro parámetros – emocionante, apasionado, alegre y tranquilo – y pulsando sobre un punto de ese cuadrante se reproducen las canciones de ese estilo.

El reproductor también incorpora otras funcionalidades interesantes como volumen inteligente para ajustar el volumen de cada pista al mismo nivel; letra para mostrar la letra de la canción; Sound Alive para ajustar la ecualización; y Adapt Sound para calibrar el sonido de los auriculares a la respuesta de nuestro oído. Ahora bien, el Galaxy S5 mini no es capaz de descargar la carátula de una canción automáticamente.

La aplicación Galería se utiliza para visualizar y reproducir las fotos y vídeos almacenados en el teléfono e incluso aquellas almacenadas en discos NAS conectados a la red o servicios en la nube como Dropbox, Facebook o Picasa.

Como curiosidad, además organizar las imágenes por hora o álbum, la aplicación es capaz de identificar ciertos tipos de imagen y filtrar por gente, paisaje, documentos, comida, vehículos y flores. Sin embargo los resultados son bastante mediocres.

Samsung ha incluido una aplicación llamada Estudio que permite editar imágenes y vídeos a través de diversas funciones:

Estudio fotográfico, que permite rotar, recortar, cambiar tamaño, ajustar el tono (brillo, contraste, saturación, temperatura, etc.), aplicar efectos, eliminar ojos rojos, corregir brillo de la cara, desenfocar, añadir elementos decorativos, etc.

Estudio de collage, que permite combinar hasta seis imágenes creando un collage.

Disparo y más, que permite editar fotos tomadas con el modo «Disparo y más» para seleccionar la mejor imagen, la mejor cara, aplicar el modo Drama, aplicar la Goma de Borrado, etc.

Estudio de videoclip, que permite combinar varias imágenes creando un vistoso vídeo

Video Trimmer, que permite rotar y recortar vídeos grabados con el teléfono

La reproducción de vídeo es excelente y el teléfono es capaz de reproducir sin problemas ficheros HD 1080p compatibles con suavidad gracias a su procesador de cuatro núcleos.

Como curiosidad, es posible hacer zoom sobre el vídeo para ampliar una zona de la imagen, y hacer zoom hacia fuera para convertir el vídeo en una ventana flotante sobre el escritorio.

Para comprobar la compatibilidad con diversos formatos de audio y vídeo, hemos sometido al Samsung Galaxy S5 mini a una completa batería de vídeos de prueba (todos ellos de corta duración y con formatos un tanto extraños):

Fichero | Pantalla | Codec | Codif. | Bitrate | Audio | Subs

Birds.mkv

1080p

H.264

H@L4.1

40

–

–

HDDVD.mkv

1080p

VC1

AP L3

18

AC3

–

Monsters.mkv | 1080p | H.264 | H@L4.1 | 10 | DTS | Sí
Suzumiya.mkv | 720p | H.264 | H@L5.1 | 3 | Vorbis | Sí
Matrix.mkv | 480p | XVID | AS L5 | 1 | HE AAC | Sí

Potter.mkv

720p

H.264

H@L3.1

0.6

Dual

–

Planet.mkv | 720p | H.264 | H@L5.1 | 6 | AC3 | Sí
Shrinkage.mp4 | 720p | H.264 | H@L3.1 | 3 | AAC | –
Shrinkage2.mkv | 720p | H.264 | H@L3.1 | 3 | AAC | –
Planet 2.mp4 | 720p | H.264 | H@L5.1 | 6 | AC3 | –
Elysium 4K.mp4 | 4K | H.264 | H@L5.1 | 27 | AAC | –
Interstellar 4K.mp4 | 4K | H.264 | H@L5.1 | 37 | AAC | –

A continuación hemos incluido los resultados de las pruebas efectuadas. Como se puede apreciar, este reproductor es bastante completo ya que permite escoger pistas de audio, soporta subtítulos en el propio fichero de vídeo, pero no reproduce pistas de sonido AC3 ni DTS.

Fichero | Vídeo | Audio | Subs | Comentarios

Birds.mkv

No

–

–

No se reproduce

HDDVD.mkv

No

No

–

No se reproduce

Monsters.mkv | Sí | No | Sí | No se escucha el audio

Suzumiya.mkv

Sí

Sí

Sí

–

Matrix.mkv

Sí

Sí

–

–

Potter.mkv | Sí | Sí | – | Permite cambiar pista
Planet.mkv | Sí | No | Sí | No se escucha el audio
Shrinkage.mp4 | Sí | Sí | – | –
Shrinkage2.mkv | Sí | Sí | – | –
Planet 2.mp4 | Sí | No | – | No se escucha el audio
Elysium 4K.mp4 | Sí | Sí | – | Tasa de imágenes baja
Interstellar 4K.mp4 | Sí | Sí | – | Tasa de imágenes baja

Como se puede ver en la tabla, hemos probado dos vídeos con resolución 4K. Aunque es posible reproducirlos, la tasa de imágenes es tan baja que el vídeo no es visible. Dada la resolución de la pantalla no parece probable que queramos ver vídeos con tal resolución, pero es una buena medida del rendimiento del teléfono.

Cámara de fotos

Samsung ha incorporado una cámara de 8 MP en el Samsung Galaxy S5 mini, de la que no han trascendido sus características técnicas. Lo que está claro es que no posee el nuevo sensor ISOCELL que incorpora el Galaxy S5, y que permite un enfoque híbrido por contraste y por fase que ayuda a incrementar la velocidad de enfoque.

La cámara del Galaxy S5 mini no incorpora estabilización óptica de imagen, sino que la estabilización se basa en software como veremos más adelante. El Galaxy S5 mini posee flash pero es de un único LED, en lugar de los dos tonos de LED que encontramos en otros teléfonos.

A diferencia del Galaxy S5, la cámara del Galaxy S5 mini no posee ninguna funcionalidad avanzada como el enfoque selectivo (para capturar varias imágenes y ajustar a posteriori qué parte de la imagen debe quedar enfocada) o el HDR en vivo.

Es muy posible que el procesador no sea lo suficientemente potente como para llevar a cabo estas funciones en tiempo real. De hecho, se nota una mayor lentitud respecto al Galaxy S5 a la hora de procesar fotografías HDR.

Samsung sigue incorporando diversos modos de disparo – Automático, Beauty Face, Disparo y más, Panorama, Toue Virtual, Disparo Continuo y HDR (tono rico) – y permite descargar nuevos modos de disparo de su tienda, como Sports shot o Sound & shot.

Samsung permite realizar algunos ajustes manuales sobre la cámara, como la sensibilidad ISO (Auto, 100, 200, 400 y 800), el modo de medición (centro-compensando, matriz o punto), la exposición (-2.0 a 2.0) y el balance de blancos (auto, luz del día, nublado, incandenscente y fluorescente).

Los fotógrafos más avanzados echarán de menos poder controlar la velocidad de disparo, enfocar manualmente, o disponer de más opciones de balance de blancos.

A continuación vamos a comparar la calidad de las imágenes captadas por el Samsung Galaxy S5 mini con las capturadas por el Samsung Galaxy S5 (16MP), el Sony Xperia Z3 Compact (20MP), el iPhone 6 Plus (8MP). Además hemos tomado la misma imagen con una réflex digital Nikon D300 (12MP) como referencia de excelente calidad.

En primer lugar hemos querido probar la resolución de los sensores y para ello hemos ampliado la misma zona de una imagen capturada por todas las cámaras.

A pesar de que el sensor del Samsung Galaxy S5 mini posee menos resolución que el de otros teléfonos, el nivel de detalle de las imágenes captadas por este teléfono es excelente.

Incluimos aquí las imágenes en alta resolución capturadas por todas las cámara para quien las quiera examinar en más detalle.

A continuación hemos repetido la misma prueba en una escena nocturna para apreciar el rendimiento del sensor con poca luz.

En esta ocasión la mayor calidad de imagen la ofrecen la cámara réflex y el iPhone 6 Plus, como era de esperar. Sin embargo, no se aprecia una gran diferencia de calidad entre el Galaxy S5 mini, el Galaxy S5 o el Sony Xperia Z3 Compact, ya que en los tres casos las imágenes son bastante borrosas debido a un tratamiento bastante agresivo para reducir el ruido.

Incluimos aquí las imágenes en alta resolución capturadas por todas las cámara para que puedan ser examinadas con más detalle.

Como comentábamos antes, el Galaxy S5 mini no posee establización óptica pero sí que incorpora estabilización por software.

Esta funcionalidad se activa desde el menú de opciones y funciona capturando varias imágenes y combinándolas de forma inteligente. El inconveniente que tiene es que es necesario mantener el teléfono inmóvil durante unos cinco segundos y, por supuesto, que el sujeto fotografiado también esté quieto durante ese tiempo.

A continuación podemos ver una muestra de la misma escena tomada sin/con estabilización por software, que presenta unas diferencias muy apreciables en cuanto a la cantidad de ruido.

Aquí os dejamos con una galería de fotografías tomadas con el Samsung Galaxy S5 mini en tamaño original para que podáis apreciar la calidad de las imágenes en una gran variedad de situaciones.

El Samsung Galaxy S5 mini es capaz de grabar vídeos en resolución 1080p a 30 fps, pero no es posible grabar vídeos a resolución 4K ni tampoco a cámara lenta. Los vídeos grabados con el Galaxy S5 mini ofrecen una buena fluidez de imagen.

El bitrate de los vídeos está alrededor de 15-20 Mbps. Durante la grabación del vídeo es posible pulsar sobre cualquier zona de la pantalla para fijar el enfoque.

A continuación podéis ver un vídeo 1080p grabado con el teléfono.

La cámara frontal es de tan solo 2,1 megapíxeles, por lo que no es un teléfono especialmente pensado para los amantes de los selfies.

Llamadas de voz

En las pruebas que hemos realizado la calidad de la voz es correcta y hemos podido mantener conversaciones en entornos moderadamente ruidosos sin dificultades.

Sin embargo, merece la pena señalar que el segundo micrófono no se utiliza para cancelar el ruido de fondo, y que la persona con la que hablamos nos escuche mejor, sino que se emplea para añadir sonido estéreo a los vídeos que grabemos con el teléfono.

Precio

El Samsung Galaxy S5 mini es un teléfono de gama media, y en Amazon España podemos encontrarlo por .

En comparación con el Galaxy S5 ( ), el precio del Galaxy S5 mini es sensiblemente inferior, pero también lo es el tamaño de su pantalla, la potencia de su procesador, y la calidad de su cámara de fotos.

Otras opciones interesantes si estás evaluando un terminal Android de gama media con un tamaño de pantalla por debajo de de 5 pulgadas son el Samsung Galaxy A3 (precio aún por desvelar), el HTC One Mini 2 ( ) o el LG G3 s ( ).

Por un precio bastante inferior encontramos el nuevo Moto G de 2014 ( ), que cuenta con una pantalla de gran tamaño pero unas especificaciones más modestas.

En un segmento superior también encontramos el Sony Xperia Z3 Compact ( ), que con un tamaño de pantalla muy parecido posee unas prestaciones técnicas muy superiores.

Samsung Galaxy S5 mini (izqda.) y Sony Xperia Z3 Compact (dcha.)

Conclusiones

El Samsung Galaxy S5 mini posee la misma apariencia que su hermano mayor, el Galaxy S5, y ambos están construidos en plástico que imita metal.

Lamentablemente el grosor del Galaxy S5 mini se ha visto incrementado significativamente respecto al Galaxy S5, por lo que resulta algo voluminoso para nuestro gusto.

Samsung ha lanzado recientemente otros teléfonos que hacen uso de metal – como los Galaxy Alpha, A3 y A5 – que presentan un aspecto más sofisticado que el Galaxy S5 mini y además son bastante más finos.

Al igual que el Galaxy S5, el Galaxy S5 mini es resistente al agua y el polvo. Además, a diferencia de su hermano mayor, el conector micro-USB no está tapado, por lo que resulta mucho más cómodo conectar y desconectar el cargador. Nos sorprende que otros fabricantes como Sony no hayan optado también por un conector micro-USB al aire.

El Samsung Galaxy S5 mini incorpora también las otras funcionalidades más características del Galaxy S5: el lector de huella dactilar y el sensor de ritmo cardíaco.

El lector de huella dactilar es un avance interesante, ya que simplifica el desbloqueo del teléfono, pero el sensor de ritmo cardíaco no parece tener gran utilidad dado que solo se puede utilizar en reposo, además de que cualquier teléfono con flash puede emular esta funcionalidad.

El hardware del Galaxy S5 mini no es especialmente potente. Su procesador de cuatro núcleos a 1,4 GHz, fabricado por Samsung, viene acompañado por 1,5 GB de RAM, y ofrece un resultado medio en los benchmarks, similar a otros teléfonos con procesador Snapdragon 400.

Si bien las aplicaciones exigentes como Google Maps o las páginas web complejas se mueven con suavidad, ciertos juegos 3D avanzados como Asphalt 8 muestran una tasa de refresco por debajo de lo deseable. No se trata, por tanto, de un teléfono dirigido a los más jugones.

La pantalla del Galaxy S5 mini es uno de los aspectos que más nos ha gustado ya que posee una alta densidad de píxeles y ofrece una buena calidad de imagen gracias a unos amplios ángulos de visión, unos negros muy profundos, un nivel máximo de brillo aceptable, un buen comportamiento ante reflejos, y una reproducción de colores adecuada, aunque con cierto tinte rojizo.

Las mayor parte de las funcionalidades software del Galaxy S5 – My Magazine, cajón de herramientas, modo ultra ahorro de energía, modo privado, control por gestos, Smart network, etc. – también están presentes en el Galaxy S5 mini. De todas ellas nos quedamos con el modo ultra ahorro de energía como la más útil.

La calidad de la cámara del Galaxy S5 mini es correcta, similar a otros teléfonos de un rango de precio similar, pero lógicamente queda lejos de las cámaras que montan los mejores teléfonos del momento. La menor potencia del teléfono es probablemente la causa de que algunas de las funcionalidades de la cámara del Galaxy S5 – como HDR en vivo o cámara lenta – no estén presentes en este teléfono.

En conclusión, el Galaxy S5 mini es una elección acertada para aquellos que buscan un dispositivo de tamaño compacto con una excelente pantalla y un rendimiento adecuado.

Los usuarios más exigentes echarán de menos la potencia y la calidad de la cámara de su hermano mayor.

Realmente nos gustaría que Samsung lanzase un Galaxy S5 mini con la misma potencia y funcionalidades que su hermano mayor, pero por el momento parece que Samsung reserva la gama alta para los dispositivos de gran tamaño.

Si estás buscando un teléfono con altas prestaciones en un tamaño compacto, no dejes de considerar el Sony Xperia Z3 Compact, aunque su precio es considerablemente superior.

Lo mejor:

Pantalla 720p de 4,5″ con densidad de 326 ppp, que muestra colores vivos, amplios ángulos de visión, elevado brillo, y negros más profundos que otros terminales.

Fluidez del interfaz gracias a un hardware relativamente potente, aunque en los juegos 3D exigentes (como Asphalt 8) se notan algunos tirones de vez en cuando

Batería reemplazable que ofrece una buena autonomía, y puede extenderse todavía más con el nuevo modo de ultra-ahorro de energía

Mejoras interesantes al sistema operativo como Cajón de Herramientas, Modo Privado, Smart Network, etc.

Sensor de huella dactilar, aunque en ocasiones falla el reconocimiento al primer intento

Protección frente a agua y polvo, sin necesidad de una tapa para el conector micro-USB

Lo peor:

Construcción basada en plástico, que a la vista y al tacto resulta menos sofisticado que otros materiales como metal o vidrio

Rendimiento de la cámara mejorable en condiciones de poca luz. Ausencia de funcionalidades avanzadas como HDR en tiempo real o cámara lenta.

Sensor de ritmo cardíaco poco útil en la práctica al no poder medir fácilmente durante un ejercicio sino únicamente en reposo

Altavoz interno de pequeño tamaño que ofrece una calidad de sonido mejorable

Nota: El teléfono Samsung Galaxy S5 mini ha sido cedido amablemente por Samsung para la realización de este análisis.

[amazon template=iframe image&asin=B00LH010L0]